Cercar en aquest blog

Quanta gent ha passat per aquí?

He pres una decisió

Fa temps que hi pensava, però avui m'he decidit.
Espero tenir una bona rebuda, i poder compartir amb qui sigui que hi hagi a l'altra banda de la pantalla les meves inquietuds, les meves petites creacions, les meves descobertes.
No sé massa bé com començar, però avui faig el primer pas.
Voleu entrar al bloc? Hi esteu convidats.

dijous, 19 de desembre de 2013

Ha arribat la Bruna!!!

Avui, quan faltaven deu minutets per les tres de la tarda, ha arribat al món la Bruna. Ja era hora. Ha estat una nena tan buscada i tan desitjada que tots hem estat molt contents quan hem conegut la notícia. Segur que serà una mimadeta ... je je je.
Fa dies que vaig preparar-li un regalet. Li vaig pintar un bodi molt especial. El primer que pinto amb un sol color. No us penseu que és avorrit, no. Em va quedar moníssim. Per prevenir, vaig pintar-n'hi un de la talla d'un mes. La Bruna és petitona, així que espero que pugui portar-lo durant uns quants dies.
Benvinguda Bruna!
Enhorabona David i Meritxell!

Hoy, cuando faltaban diez minutitos para las tres de la tarde, ha llegado al mundo Bruna. Ya era hora. Ha sido una niña tan buscada y tan deseada que todos hemos estado muy contentos cuando hemos conocido la noticia. Seguro que será una mimadita ... je je je.
Hace días que le preparé un regalito. Le pinté un body muy especial. El primero que pinto con un solo color. No creáis que es soso, no. Me quedó monísimo. Para prevenir, lo pinté en la talla de un mes. Bruna es chiquitina, así que espero que pueda llevarlo durante unos cuantos días.
¡Bienvenida Bruna!
¡Enhorabuena David y Meritxell!





diumenge, 8 de desembre de 2013

Estan de moda els hipopòtams???

És curiós. Amb la quantitat d'il·lustracions diferents que tinc al catàleg, que en poc més d'una setmana em demanin el mateix dibuix dues vegades ...
És el dibuix de l'hipopòtam, de fet la hipopòtama, que vaig dissenyar per a l'Indiana, ja fa un temps. Me l'han demanat per a un bodi i per a una samarreta. El bodi, si fa no fa, tot i que anava creuat cap a la banda contrària, ha quedat molt similar al que vaig pintar per a l'Indiana. La única condició era que la silueta fos en color fúcsia. Cap problema. En un vist i no vist he tingut llest el bodi per a l'Ariadna.
Pel que fa a la samarreta ... ha estat un altre cantar. És per a la Lola, a qui ja he pintat una pila de bodis. La samarreta que m'han portat tenia la marca del fabricant al davant, i a més d'incorporar la marca al disseny i que no quedés com un afegit, he hagut de redissenyar el dibuix. La hipopòtama havia de ser una mica més gran, per tal d'adaptar-se a la mida de la samarreta. Com que en color fúcsia ja m'agradava, he repetit color. A l'àvia de la Lola li ha encantat. Li portarà aquesta setmana, a Galícia, on va a celebrar les festes.
Què us agrada més? Bodi o samarreta? Han quedat prou bé, no?

Es curioso. Con la cantidad de ilustraciones distintas que tengo en el catálogo, que en poco más de una semana me pidan el mismo dibujo dos veces ...
Es el dibujo del hipopótamo, de hecho la hipopótama, que diseñé para Indiana, hace ya un tiempo. Me lo han pedido para un body y para una camiseta. El body, más o menos, aunque iba cruzado hacia el lado contrario, ha quedado muy similar al que pinté para Indiana. La única condición era que la silueta fuese en color fúcsia. Ningún problema. En un visto y no visto he tenido listo el body para Ariadna.
En cuanto a la camiseta ... ha sido otro cantar. Es para Lola, a quien ya he pintado un montón de bodies. La camiseta que me han traido tenía la marca del fabricante en la parte delantera, y además de incorporar la marca al diseño y que no quedase como un añadido, he tenido que rediseñar el dibujo. La hipopótama tenía que ser un poco más grande, para adaptarse al tamaño de la camiseta. Como en color fúcsia ya me gustaba, he repetido color. A la abuela de Lola le ha encantado. Se la llevará esta semana, a Galicia, donde va a celebrar las fiestas.
¿Qué os gusta más? ¿Body o camiseta? Han quedado bastante bien, ¿no?






  

divendres, 6 de desembre de 2013

Ainhoa

Fa tres setmanetes va néixer l'Ainhoa. Va arribar abans d'hora. Sembla que tenia pressa per conèixer el papa i la mama, en Sebas i la Laura.
Avui, segurament, la coneixeré en directe. Ja l'he vista a través d'ecografies en 3D (per cert, són increïbles, amb tant de detall!) i per fotos. Tinc ganes de veure-la en personeta. Té unes galtones tan rodonetes ...
Espero que als seus pares els agradi la sorpresa que els he preparat ... i que encara li entri! Em sembla que li hauria d'haver pintat una mida una mica més gran!
Benvinguda Ainhoa.
Enhorabona Laura i Sebas.

Hace tres semanitas nació Ainhoa. Llegó antes de hora. Parece que tenía prisa por conocer a papá y a mamá, Sebas y Laura.
Hoy, seguramente, la conoceré en directo. Ya la he visto a través de ecografías en 3D (por cierto, ¡son increíbles con tanto detalle!) y por fotos. Tengo ganas de verla en personita. Tiene unos mofletes tan redonditos ...
Espero que a sus padres les guste la sorpresa que les he preparado ... ¡y que todavía le entre! ¡Creo que le tendría que haber pintado una talla un poco más grande!
Bienvenida Ainhoa.
Enhorabuena Laura y Sebas.